こんにちは、ラクシュミです。
Hello, this is Lakshmi.
今回は、脳歯科についてです。
Today, I’d like to talk about Brain Dentistry.
体内に炎症、またはどうしても治らない痛みとかありませんか？
Do you have any inflammation in your body, or pain that just won’t heal?
藤井先生が、この世界では国内で一番、有名な方で、こちらから国際学術誌に投稿している論文（←）を読むことができます。（入りましたらDr. Fujiiを探してください）
Dr. Fujii is the most well-known expert in this field in Japan, and you can read the papers he has submitted to international academic journals from here (←). (Once you access it, please search for Dr. Fujii.)
この論文の結論は、人の口の中の被せものや、詰め物が、電磁波のアンテナになりうるという内容でした。
The conclusion of this paper was that dental crowns and fillings in the human mouth can act as antennas for electromagnetic waves.
脳歯科とは「自己免疫疾患、パーキンソン氏病、認知症など難治性疾患に対しても脳の機能異常をターゲットにした歯科治療が有力な解決法になるのではないか。」とされているそうです。
Brain dentistry is based on the idea that dental treatments targeting functional abnormalities in the brain may offer a powerful solution even for difficult-to-treat diseases such as autoimmune disorders, Parkinson’s disease, and dementia.
詳細は以下をご覧ください。
Please see below for more details.
You can find the English translation by scrolling down.
藤井脳歯科医師からのHPより抜粋させていただきました。
歯の治療で、すべての人を健康に。
腰痛の多くは脳が感じているだけで、実際腰は病的に悪くないという考え方が普及してきましたが、腰痛に限らず脳の機能異常が全身症状を誘発していることは容易に想像がつきます。
口腔周囲からの異常刺激が続くことで脳が異常な反応を起こすのであれば、口腔周囲からの異常刺激を遮断すればいい。
腰痛に限らず、膝関節痛や肩関節痛など意外に多くの痛みの原因が脳の機能異常から誘発されているのではないか、そしてその機能異常が三叉神経を介した口腔周囲からの有害信号が原因になっているのであれば、その全身症状は全て難治性疾患と判断されてしまう。
自己免疫疾患、パーキンソン氏病、認知症など難治性疾患に対しても脳の機能異常をターゲットにした歯科治療が有力な解決法になるのではないかと確信しています。
脳歯科とはこの考え方を世の中に広め、苦しんでいる患者さまを１人でも救う事を使命としております。
Healing Everyone Through Dental Treatment
The idea that back pain is often perceived only by the brain, and that the back itself may not be physically damaged, has become more widely accepted. But it's easy to imagine that functional abnormalities in the brain are not limited to back pain and may actually trigger various systemic symptoms.
If the brain reacts abnormally due to continuous abnormal stimulation from the oral region, then the solution may be to block those harmful stimuli coming from the oral area.
It may not be just back pain — knee joint pain, shoulder joint pain, and other unexpected types of pain may actually be triggered by functional brain abnormalities. If those abnormalities are caused by harmful signals coming through the trigeminal nerve from the mouth and surrounding areas, then such systemic symptoms are likely to be misclassified as intractable diseases.
I am convinced that dental treatments targeting functional brain abnormalities can become powerful solutions even for difficult-to-treat illnesses such as autoimmune diseases, Parkinson’s disease, and dementia.
Brain Dentistry is a discipline based on this concept, with the mission of spreading this approach and saving as many suffering patients as possible.
個人的な体験談からいうと、投稿者は、膀胱炎がなおらなくて、こまっていました。一切の伝統的な代替療法はききません。唯一効果をもたらしたのが、こちらの波動療法、脳歯科の技術です。
From personal experience, the poster had been suffering from cystitis that would not heal. None of the traditional alternative therapies worked. The only treatment that proved effective was this vibrational therapy combined with neuro-dental techniques.
どうしても炎症がおさまらないというとき、口の中にかなりの数の被せものやつめものがある可能性があります。その場合、一つ一つを安全な素材（専門家のみがわかる内容です）に変えるのに、最低、１，２か月、長ければ半年かかるようです。
If your inflammation absolutely will not subside, there is a possibility that you may have a considerable number of crowns or fillings in your mouth. In such cases, replacing each one with safe materials (the details of which are known only to specialists) can take at least one to two months, and in some cases up to six months.
現在、藤井先生は一度だけの体験治療しかおこなってくれませんが、彼のホームページには、国内で、藤井先生によって「認定医」になった方々がおりますので、最初からそちらに連絡をお勧めします。
Currently, Dr. Fujii offers only one-time trial treatments. However, his website lists practitioners across Japan who have been certified by him. It is recommended that you contact them directly from the beginning.
すべて自由診療のため、初診代金が、１万円から１０万円以上もしますので、最初に値段の確認を電話でなさってから伺ってください。
Since all treatments are out-of-pocket (not covered by insurance), the initial consultation fee ranges from 10,000 yen to over 100,000 yen. Therefore, please be sure to confirm the cost by phone before your visit.
激痛がとまらないという場合は、一回のかみ合わせでは効果が続きません。口の中の歯が半数以上、銀歯、または詰め物をしている場合は、安全な素材のものに取り換えるのに、１か月は最低かかるとみた方がいいかと思います。あと、取り換え直後、３日間は好転反応が起こることがあります。
If the severe pain does not subside, a single adjustment of the bite will not provide lasting relief. If more than half of the teeth in your mouth are covered with silver crowns or fillings, it is best to assume that it will take at least one month to replace them with safer materials. In addition, for about three days immediately after replacement, a healing reaction may occur.
投稿者の場合、認定医に予約をいれて、ある程度たってから、すべての激痛が消えたのですが、それまでに効果をもたらすものはあまりありません。（電磁波カットグッズ、すべてのサプリ、すべての施術を含みます）
In my case, after making an appointment with a certified doctor and waiting for a while, all the severe pain disappeared. Until then, however, there was little that really helped (this includes EMF-blocking devices, all supplements, and all treatments).
しいていえば、体を楽にする食事療法、お灸、ツボ押しマッサージ、そして体を常に温めておくこと、そして、水がフィルターの空気清浄機（Xにて検索できます）が痛みを緩和してくれます。（一時的に）
If anything, dietary therapy that eases the body, moxibustion, acupressure massage, keeping the body constantly warm, and an air purifier with a water filter (you can search for it on X) provided some relief from the pain (though only temporarily).
激痛がとまらないという方は、地元に一番近い認定医を見つけて、予約をいれることをお勧めします。認定医のリストは藤井先生のホームページにあります。
For those whose severe pain does not subside, I recommend finding the nearest certified doctor in your area and making an appointment. A list of certified doctors can be found on Dr. Fujii’s website.
